ล่าสุด Google ได้อัปเดตให้ฟีเจอร์สำคัญใน Google Meet อย่าง “Take notes for me”, คำบรรยาย (captions) และการถอดเสียงประชุม (transcripts) รองรับภาษาได้หลากหลายมากขึ้น แต่ที่น่าสนใจคือ ตอนนี้ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาที่ต้องการใช้กับฟีเจอร์เหล่านี้ได้เอง ไม่ต้องผูกกับภาษาหลักของบัญชี Google อีกต่อไป ทำให้การใช้งานยืดหยุ่นและสะดวกขึ้นกว่าเดิม โดยสามารถตั้งค่าภาษาได้ 2 วิธีง่าย ๆ คือ
- ถ้าเป็น “การประชุมที่นัดไว้ล่วงหน้า” คุณสามารถเลือกภาษาผ่าน Google Calendar ตั้งแต่ตอนสร้างหรือรับคำเชิญ และระบบจะใช้ภาษานั้นกับทุกครั้งในชุดประชุมนั้นอัตโนมัติ
- ถ้าเป็น “การประชุมแบบเรียลไทม์บนมือถือ” คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ทันทีผ่านแอป Google Meet ทั้งบน Android และ iOS เหมาะมากสำหรับใครที่ใช้งานหลายภาษาในแต่ละวัน
รายละเอียดเพิ่มเติม
ฟีเจอร์นี้พร้อมใช้งานแล้วทั้งบน iOS และ Android เพียงแค่อัปเดตแอปให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดตามนี้:
บน iOS
- Gmail: 6.0.250305.1795546
- Meet: 298.0.72766
บน Android
- Gmail: 2025.04.06.744527406
- Meet: 301.0.744527189
การเริ่มต้นใช้งาน
สำหรับ ผู้ดูแลระบบ (Admins)
สามารถเข้าไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของ Google เพื่อดูขั้นตอนการเปิดใช้งานฟีเจอร์ “Take notes for me” ให้กับผู้ใช้ในองค์กรได้เลย
หมายเหตุ: ฟีเจอร์คำบรรยายและการถอดเสียงประชุมไม่จำเป็นต้องตั้งค่าเพิ่มเติมใด ๆ
ผู้ใช้งานทั่วไป (End users)
สามารถดูคำแนะนำการใช้งานต่าง ๆ ได้โดยตรงจากหน้าเมนูใน Google Meet มีข้อมูลพร้อมใช้งาน ช่วยให้เริ่มต้นได้ง่ายไม่ซับซ้อน
กำหนดการเปิดใช้งานฟีเจอร์
สำหรับใครที่รอฟีเจอร์ใหม่นี้อยู่ ตอนนี้ Google เริ่มทยอยปล่อยให้ใช้งานแล้ว โดยบนมือถือ ทั้งในฝั่ง Android และ iOS จะเริ่มเปิดให้ตั้งแต่วันที่ 17 เมษายน 2025 เป็นต้นไป ซึ่งการเปิดใช้งานจะเป็นแบบค่อย ๆ ปล่อย และอาจใช้เวลาสูงสุดประมาณ 15 วันกว่าจะครบทุกบัญชี
ส่วนใน Google Calendar ก็จะเริ่มเปิดให้ใช้ในวันที่ 23 เมษายน 2025 โดยใช้เวลาทยอยปล่อยฟีเจอร์พอ ๆ กัน ไม่เกิน 15 วันเช่นกัน ใครยังไม่เห็นฟีเจอร์ในระบบก็ไม่ต้องตกใจ รออีกนิดเดี๋ยวมาแน่นอน
ความพร้อมในการใช้งานโดยรวม
ฟีเจอร์ “Take notes for me” พร้อมให้ใช้งานแล้วสำหรับผู้ใช้ Google Workspace ในรุ่น Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard และ Enterprise Plus รวมถึงผู้ที่ใช้งาน Gemini Education Premium add-on ก็ใช้ได้เช่นกัน
นอกจากนี้ ใครที่เคยซื้อ Gemini Enterprise หรือ AI Meetings & Messaging add-ons มาก่อน ก็ยังคงได้สิทธิ์ใช้งานเหมือนเดิม แม้ว่า Google จะหยุดขาย Gemini Enterprise ไปตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2025 แล้วก็ตาม
พูดง่าย ๆ คือ ถ้าองค์กรของคุณอยู่ในกลุ่มที่กล่าวมา ก็เปิดใช้ฟีเจอร์นี้ได้เลย
ความพร้อมในการใช้งาน: Transcripts & Captions
- ฟีเจอร์ถอดเสียงประชุม (Transcripts) ใช้ได้กับผู้ใช้ Google Workspace ในรุ่น Business Standard, Business Plus, Enterprise ทุกระดับ, Education Plus, Teaching & Learning Add-on และ Workspace Individual
- Captions (ที่บันทึกในวิดีโอ) รองรับ Business Standard, Business Plus, Enterprise ทุกระดับ, Education Plus (เฉพาะ Staff/Student), Teaching & Learning Add-on, Workspace Individual และผู้ใช้ Google One ที่มีพื้นที่ 2 TB ขึ้นไป
ทั้งหมดนี้ก็เรียกได้ว่า ครบเครื่องทั้งสำหรับองค์กรและผู้ใช้ทั่วไป ไม่ว่าทีมของคุณจะทำงานจากที่ไหน การสื่อสารและประสานงานก็เป็นเรื่องง่าย และไหลลื่นด้วย Google Workspace จาก NTS เราพร้อมดูแลทุกขั้นตอน ตั้งแต่ช่วยเลือกแพ็กเกจที่เหมาะกับทีม ไปจนถึงการใช้งานจริงแบบเข้าใจง่าย ใครที่อยากให้การทำงานในองค์กรเป็นเรื่องง่ายขึ้นกว่าที่เคย แวะมาปรึกษาเราได้เลย ❤
ที่มา: Google Workspace Updates
